“李元”商标及企业名称侵权案

上诉人李元股份有限公司(以下简李元动力公司,与被上诉人济南一能农化有限公司(以下简称一能公司)有关计算机网络域名纠纷一审案,加速度收到了胜诉判决书,山东省济南市中级人民法院一审判决被告斯尔诺公司立即停止侵犯原告李元动力公司注册商标专用权、企业名称权的行为,原由被告注册的四个域名由原告注册使用,被告赔偿原告经济损失及合理支出1万元。


【案情介绍】


被告一能公司是一家以研制、开发、生产、销售生物农药和高效低毒农药为主的公司。2006年,被告注册了涉案域名“李元集团.中国”、“ 李元集团.cn”、“ 李元集團.中国”、“ 李元集團.cn”等四个域名,但没有投入使用。被告注册涉案域名的行为侵犯了原告的注册商标专用权、企业名称权、域名等多项在线合法权益,并构成了对原告的不正当竞争。

加速度律师作为李元动力公司代表,向法院提出四点诉讼理由:一、原告享有在先企业名称权、享有在先注册商标专用权、在先注册、使用“yining.com”系列域名;二、涉案域名的主要部分与原告注册商标、企业名称、域名完全相同,足以造成相关公众的混淆、误认;三、被告对涉案域名不享有任何合法权益,也没有注册该域名的正当理由;四、被告注册涉案域名具有主观恶意。

山东省济南市中级人民法院经审理,判决被告一能公司立即停止侵犯原告liyuan公司注册商标专用权、企业名称权的行为,原由被告注册的四个域名由原告注册使用,被告赔偿原告经济损失及合理支出1万元。


【法院判决】


1、2006年由被告注册的“李元集团.中国”、“ 李元集团.cn”、“ 李元集團.中国”、“ 李元集團.cn”等域名中具有识别性能的二级域名“李元集团”与“李元集團”其主要部分与原告注册商标及其企业名称在文字或读音上相同或近似,足以造成相关公众的误认,侵犯了原告商标专用权和企业名称权,依法应停止使用。


2、“李元”不是汉语中的固有词汇。被告的注册登记地在济南市,经营项目系化肥和种子,与词汇“李元”没有联系,且被告注册涉案域名后长时间内并未使用该域名,故被告对涉案域名或其主要部分不享有权益,也无注册、使用该域名的正当理由,却造成阻止原告注册该域名的后果,构成不正当竞争。